Your Manhattan (tradução)

Original

Rachel Bochner

Compositor: Não Disponível

Eu fiz a coisa certa
Ateei fogo na cidade atrás de mim
Pode até parecer insensível
Mas eu fiz para salvar nós duas, querida
Três meses para sentir minha falta
Então eu joguei meu celular fora
E agora você está com raiva
Mas você teria deixado tudo como estava

Se você não ficou sabendo, eu encontrei alguém novo
Porque você odeia me ver feliz se não é sobre você
Mas sou eu que estou sendo cruel?

Você me vê entre os borrões no tráfego
Você diz para sua nova garota que eu era louca?
Oh, você não lembra como era bom?
Você pode chorar essas lágrimas de crocodilo
Mas você não pode me afogar na sua Manhattan

Eu sei que você me sente
Em cada beijo bêbado de primeiro encontro
Então vá em frente e diga aos seus amigos
As coisas que você jura não sentir falta
Mas você ainda vai me ouvir
Em cada música, cada boca
Meu fantasma tem o hábito
De sempre voltar a aparecer
Quando você ouve que eu encontrei alguém novo
Porque você odeia me ver feliz se não é sobre você
Mas sou eu que estou sendo cruel?

Você me vê entre os borrões no tráfego
Você diz para sua nova garota que eu era louca?
Oh, você não lembra como era bom?
Você pode chorar essas lágrimas de crocodilo
Mas você não pode me afogar na sua Manhattan

Seus amigos ainda perguntam sobre?
Sua memória parece fotográfica?
Oh, desculpa, não era assim que você tinha planejado?
Você pode chorar essas lágrimas de crocodilo
Mas você não pode me afogar na sua Manhattan